Eterna : le film cinéma, sur les photos de n’importe quel appareil
Eterna est le rendu cinéma de Fujifilm : saturation faible, contraste doux et ombres riches en détails. Il est arrivé avec le X-H1 en 2018 : les X-T2, X-Pro2, X100F et boîtiers plus anciens ne l’ont donc pas. RAF Film Lab l’applique à leurs RAF.
À quoi ressemble Eterna ?
Fujifilm a créé le négatif cinéma Eterna pour les productions de films, et la simulation apporte cette retenue à la photo : les couleurs sont sourdes sans virer au gris, les hautes lumières s’adoucissent progressivement, et les ombres gardent leurs détails au lieu de se boucher.
Comme il est très plat, il se prête bien à l’étalonnage. De nombreux photographes s’en servent comme base cinématographique, ajoutent du contraste avec la tonalité des ombres et poussent la balance des blancs.

Quels appareils proposent Eterna ?
26 des 48 appareils qui ont une page sur RAF Film Lab. Ceux qui ne l’ont pas sont les X-T200, X-A7, XF10, X-T100, X-A5, X100F, X-T20, X-E3, X70, X-T2, X-Pro2, X-E2S, X-A3, X-T10, X100T, X-T1, X100S, X-M1, X-E2, X-Pro1, X-E1 et X100 ; RAF Film Lab l’applique aussi à leurs RAF.
X-T30 III, X-E5, GFX100RF, X100VI, X-T50, X-M5, GFX100S II, X-S20, GFX100 II, X-T5, X-H2S, X-H2, X-T30 II, X-E4, GFX50S II, GFX100S, X100V, X-T4, X-S10, X-T30, X-Pro3, GFX100, X-T3, X-H1, GFX 50R, GFX 50S
Puis-je utiliser Eterna sur un appareil qui ne l’a pas ?
Un RAF contient les données du capteur, pas un film : n’importe quel film peut donc lui être appliqué après coup. L’appareil et X RAW STUDIO ne peuvent utiliser que les films dont dispose cet appareil ; RAF Film Lab produit lui-même Eterna, sur les RAF de tous les appareils ci-dessous.
X-T200, X-A7, XF10, X-T100, X-A5, X100F, X-T20, X-E3, X70, X-T2, X-Pro2, X-E2S, X-A3, X-T10, X100T, X-T1, X100S, X-M1, X-E2, X-Pro1, X-E1, X100
Quelle est la fidélité d’Eterna dans RAF Film Lab par rapport à l’appareil ?
Nous avons pris 31 RAW avec un X100VI et fait développer chacun en Eterna par X RAW STUDIO de Fujifilm, avec le propre processeur de l’appareil. Le rendu d’Eterna de RAF Film Lab se situe à une médiane de 2,10 ΔE de celui de l’appareil (moyenne 2,44), mesurée en écart de couleur CIEDE2000 sur les zones uniformes de chaque image.
Environ 2 ΔE, c’est à peu près le plus petit écart de couleur que la plupart des gens remarquent côte à côte. Les films ont été mesurés sur le X100VI ; les RAF des autres appareils sont lus avec leur propre matrice de couleur, mais nous n’avons pas encore publié de scores pour leurs capteurs. Notre méthode de mesure.
Quand utiliser Eterna ?
- Les photos cinématographiques, surtout au crépuscule et la nuit.
- Les scènes très contrastées qui ont besoin de chaque IL.
- Une base d’étalonnage, quand vous voulez maîtriser la couleur finale.
Dans RAF Film Lab : Développer dans Film Lab · Développer dans l’appareil · Appliquer des recettes · Gestion des recettes
Questions sur Eterna
Quels appareils Fujifilm proposent Eterna ?
26 des 48 appareils qui ont une page sur RAF Film Lab. Ceux qui ne l’ont pas sont les X-T200, X-A7, XF10, X-T100, X-A5, X100F, X-T20, X-E3, X70, X-T2, X-Pro2, X-E2S, X-A3, X-T10, X100T, X-T1, X100S, X-M1, X-E2, X-Pro1, X-E1 et X100 ; RAF Film Lab l’applique aussi à leurs RAF.
Puis-je utiliser Eterna sur les fichiers RAW du X-T2 ?
Oui. Le X-T2 n’a jamais reçu Eterna : ni l’appareil ni X RAW STUDIO ne peuvent donc l’appliquer. RAF Film Lab applique Eterna à n’importe quel RAF du X-T2 sur Mac, iPad et iPhone. En savoir plus sur le X-T2.
Puis-je utiliser Eterna sur les fichiers RAW du X-Pro2 ?
Oui. Le X-Pro2 n’a jamais reçu Eterna : ni l’appareil ni X RAW STUDIO ne peuvent donc l’appliquer. RAF Film Lab applique Eterna à n’importe quel RAF du X-Pro2 sur Mac, iPad et iPhone. En savoir plus sur le X-Pro2.
Puis-je utiliser Eterna sur les fichiers RAW du X100F ?
Oui. Le X100F n’a jamais reçu Eterna : ni l’appareil ni X RAW STUDIO ne peuvent donc l’appliquer. RAF Film Lab applique Eterna à n’importe quel RAF du X100F sur Mac, iPad et iPhone. En savoir plus sur le X100F.
Eterna est-il identique à Eterna Bleach Bypass ?
Non. Bleach Bypass part de la couleur d’Eterna, mais ajoute un contraste dur et réduit encore la saturation. RAF Film Lab propose les deux.

Développez vos RAF en Eterna.
RAF Film Lab est en bêta sur TestFlight pour Mac, iPad et iPhone. Laissez votre adresse e-mail et Apple vous enverra une invitation.













