Eterna: o filme de cinema, em fotos de qualquer câmera
O Eterna é o visual cinematográfico da Fujifilm: saturação baixa, contraste suave e sombras ricas em detalhes. Ele chegou com a X-H1 em 2018, então a X-T2, a X-Pro2, a X100F e os corpos mais antigos não o têm. O RAF Film Lab o renderiza nos RAFs delas.
Como é o Eterna?
A Fujifilm criou o negativo de cinema Eterna para produções cinematográficas, e a simulação leva essa sobriedade para a fotografia: as cores ficam contidas sem virar cinza, os realces caem suavemente e as sombras mantêm os detalhes em vez de empastar.
Por ser tão plano, ele combina bem com gradação de cores. Muitos fotógrafos o usam como base cinematográfica, adicionam contraste com o Tom de sombras e forçam o equilíbrio de branco.

Quais câmeras têm o Eterna?
26 das 48 câmeras que têm página no RAF Film Lab. As que não têm são X-T200, X-A7, XF10, X-T100, X-A5, X100F, X-T20, X-E3, X70, X-T2, X-Pro2, X-E2S, X-A3, X-T10, X100T, X-T1, X100S, X-M1, X-E2, X-Pro1, X-E1 e X100; o RAF Film Lab também o renderiza nos RAFs delas.
X-T30 III, X-E5, GFX100RF, X100VI, X-T50, X-M5, GFX100S II, X-S20, GFX100 II, X-T5, X-H2S, X-H2, X-T30 II, X-E4, GFX50S II, GFX100S, X100V, X-T4, X-S10, X-T30, X-Pro3, GFX100, X-T3, X-H1, GFX 50R, GFX 50S
Posso usar o Eterna em uma câmera que não o tem?
Um RAF guarda os dados do sensor, não um filme, então qualquer filme pode ser aplicado a ele depois. A câmera e o X RAW STUDIO só podem usar os filmes que aquela câmera tem; o RAF Film Lab renderiza o Eterna por conta própria, nos RAFs de todas as câmeras abaixo.
X-T200, X-A7, XF10, X-T100, X-A5, X100F, X-T20, X-E3, X70, X-T2, X-Pro2, X-E2S, X-A3, X-T10, X100T, X-T1, X100S, X-M1, X-E2, X-Pro1, X-E1, X100
Quão fiel é o Eterna do RAF Film Lab ao da câmera?
Fizemos 31 RAWs com uma X100VI e pedimos ao X RAW STUDIO da Fujifilm que revelasse cada um em Eterna, usando o próprio processador da câmera. O Eterna do RAF Film Lab chega a uma mediana de 2,10 ΔE do da câmera (média de 2,44), medida como diferença de cor CIEDE2000 sobre áreas uniformes de cada quadro.
Cerca de 2 ΔE é mais ou menos a menor diferença de cor que a maioria das pessoas percebe lado a lado. Os filmes foram medidos na X100VI; os RAFs de outras câmeras são lidos com a matriz de cor própria de cada uma, mas ainda não publicamos pontuações para os sensores delas. Como medimos.
Quando usar o Eterna?
- Fotos cinematográficas, principalmente no fim de tarde e à noite.
- Cenas de alto contraste que precisam de cada ponto de exposição.
- Uma base para gradação quando você quer controlar a cor final.
No RAF Film Lab: Revelar no Film Lab · Revelar na câmera · Aplicar receitas · Gerenciamento de receitas
Perguntas sobre o Eterna
Quais câmeras Fujifilm têm o Eterna?
26 das 48 câmeras que têm página no RAF Film Lab. As que não têm são X-T200, X-A7, XF10, X-T100, X-A5, X100F, X-T20, X-E3, X70, X-T2, X-Pro2, X-E2S, X-A3, X-T10, X100T, X-T1, X100S, X-M1, X-E2, X-Pro1, X-E1 e X100; o RAF Film Lab também o renderiza nos RAFs delas.
Posso usar o Eterna em arquivos RAW da X-T2?
Sim. A X-T2 nunca recebeu o Eterna, então nem a câmera nem o X RAW STUDIO podem aplicá-lo. O RAF Film Lab renderiza o Eterna a partir de qualquer RAF da X-T2 no Mac, iPad e iPhone. Mais sobre a X-T2.
Posso usar o Eterna em arquivos RAW da X-Pro2?
Sim. A X-Pro2 nunca recebeu o Eterna, então nem a câmera nem o X RAW STUDIO podem aplicá-lo. O RAF Film Lab renderiza o Eterna a partir de qualquer RAF da X-Pro2 no Mac, iPad e iPhone. Mais sobre a X-Pro2.
Posso usar o Eterna em arquivos RAW da X100F?
Sim. A X100F nunca recebeu o Eterna, então nem a câmera nem o X RAW STUDIO podem aplicá-lo. O RAF Film Lab renderiza o Eterna a partir de qualquer RAF da X100F no Mac, iPad e iPhone. Mais sobre a X100F.
O Eterna é igual ao Eterna Bleach Bypass?
Não. O Bleach Bypass parte da cor do Eterna, mas acrescenta contraste forte e reduz ainda mais a saturação. O RAF Film Lab tem os dois.

Revele seus RAFs em Eterna.
O RAF Film Lab está em beta no TestFlight para Mac, iPad e iPhone. Deixe seu e-mail e a Apple enviará um convite.













